促记网 > 八卦 > 正文

​田小娟偷中国文化(田小娟挪用中国文化,这次跟着Danielle一起再次上了热搜)

2023-12-31 12:18 来源:促记网 点击:

田小娟偷中国文化(田小娟挪用中国文化,这次跟着Danielle一起再次上了热搜)

除夕当天,“Danielle道歉”这几个字突然登顶娱乐榜热搜。

Danielle是谁?她是韩国女团NewJeans的成员,因为把Lunar New Year(春节)称为了Chinese New Year(中国新年)而被韩国网民批评,遭到大量韩国网友痛骂,有人还扬言要向她扔大粪。

翻看她发的信息,确实有这么一条,还配上了可可爱爱的表情图。

这条信息是她在1月19日发的,发完之后她就意识到了问题,没多久就删除了。

但是这个信息很快就刷屏了,她遭到了韩网全网的热议,到处都是骂声一片,一层一层接力堆楼骂。

有人说滤镜破碎,有人说她脑袋空空,有人让她好好学习历史,有人说不要以为删除了就可以装作无事发生,错了就是错了。

他们认为Danielle不在意他们的情绪,不能因为她是未成年人就要被理解,很多人喊话让她离开,让她想想自己工作的地方到底是在哪里。

有人直言应该向她泼大粪。

这些辱骂她的言语高达三千多楼,在韩网,算是挺厉害的了。

05年出生的Danielle,今年还未满十八周岁,有些韩国网民按照中国的算法,认为她已经十九岁了,不能用年龄洗白。

搞笑的是,不少韩国网友在评论区里为她辩护讲话的时候,不打自招地提到了一件事,他们说在国际语境里,Chinese new year就是经常使用的话语,但是现在正在被人慢慢替换成lunar new year。

在发现自己的一句话引起这么大的讨论,给自己招致了很多的骂名以后,Danielle发文道歉了。

她说自己的表达是不恰当的,她正在深刻反思这一点,她说自己不会忘记这件事,今后会更加努力更加慎重。

“由于春节是包括韩国在内的多个国家和地区里纪念的节日,所以我的表达方式不恰当,对于这部分正在深刻反省,因此失望和受伤的粉丝与众多人我感到抱歉”

但是她的道歉再次引发了热议,让她背负了更多的骂名,也传到了内娱。

而且因为这句话,韩综掐了她的ending 不给播,有一场舞台,团里五个人就她没有舞台图。

Danielle只是一个有文化的17岁小女孩罢了,说了句对的话,结果因为一些人小心眼,大过年的还得被公司推出来道歉。

反观小水,也就是平采娜,《初恋那件小事》的女主角,之前发Happy Chinese New Year被韩网和越网的网友追着骂。

小水不仅没有妥协,反而直接用汉字发了“新年快乐”四个大字。

真的是一个人美演技好,三观又正的一个好姑娘。

也正是因为她的个人魅力,很多国人都特别喜欢她,就应该这么刚。

据悉,中国的春节在国际语境中,大多都会被写作“Chinese new year”,但近年来韩国人一直尝试将其替换成“lunar new year”,这也是Danielle这次遭受骂名的根本。

除了“Danielle道歉”登顶热搜以外,另一个韩国女星紧接着Danielle上了热搜,两个人一前一后紧紧挨着。

韩国Gidle组合队长田小娟,之前为韩国某个产品拍的广告有大量的中国元素引发争议。

汉服、茶文化、螺钿、漆器、发簪、刺绣等中国艺术瑰宝,全都在她的MV中出镜了。

这是田小娟在2022年7月份为一个韩国产品拍摄的广告MV,这次跟着Danielle一起再次上了热搜。

很多网友说田小娟这次的行为就是“挪用”,MV不如直接改名为“致敬中国文化”。

田小娟在中国的粉丝却认为这件事情跟她无关,粉丝认为虽然词是田小娟写的,广告是她拍的,但是她本人不能左右广告商,所以她没错。

田小娟的粉丝说的MV的歌词,如图所示。

MV歌词

这个歌词,嗯,挺奇奇怪怪的。

广告发了,中国元素挪用了,宣传起效果了,田小娟是这个广告的第一受益人,但是粉丝说她本人一点错都没有,那错的是谁呢?田小娟粉丝的逻辑很奇怪。

田小娟

但凡韩国网友有田小娟在中国的粉丝的这份包容心,热搜第一的Danielle也不会这么快道歉。

因为这几年Kpop在全世界范围的广泛流行,很多当红的爱豆在社交网络上对全球青少年的影响力都很大,类似Danielle和田小娟的事件,大概率会不断出现。

内娱丫鬟们可以站起来粉堂堂正正的明星,而不是“偷子”,跪着膝盖会疼的,挺直脊梁才能站得高看得远,离太阳更近。